Вы не авторизованы, пожалуйста войдите в свой аккаунт! Вход на сайт/Регистрация Мой канал Загрузить ролик
Найти на сайте: параметры поиска
Отлично, выгодно, полезно и интересно!

 



Я турецкий бы выучил только за… «Карадай»

9 августа 2015
article2347.jpg

Сериал «Карадай» с Кенаном Имирзалыоглу и Бергюзар Корель, закончившись недавно в июне, успел завоевать сердца молодежи четверти мира. Теперь они в Турции, для того, чтобы выучиться турецкому языку. Молодежь с Украины, Косово, России, Ирана и еще многих стран мира, в которых показывали сериал, прельстившись дикцией персонажей сериала и самим турецким языком, решили выучить его в Турции. В рамках организовывающейся в шестой раз Институтом Юнуса Эмре «Программы летнего обучения турецкому языку 2015», эти молодые люди находятся сейчас в Стамбуле. Молодежь – поклонники турецких сериалов, приехав в страну получить образование, нашли возможность и для прогулки по Стамбулу.  Например, Фатижона и Сара, рассказали о том, что после просмотра сериала «Карадай» они стали поклонницами Турции и турецкого языка.


Как вас зовут? Откуда вы приехали?
Фатижона Бажраж, я из Косово.


Что значит для вас турецкий язык?
По-моему, турецкий язык – самый красивый в мире. Турецкий может завоевать весь мир, он входит в пятерку самых используемых мировых языков.


Как начался ваш интерес к турецкому, как вы открыли этот язык?
С турецким меня ничего не связывало, пока я не посмотрела сериал «Карадай».  Мне очень понравил+ся Кенан Имирзалыоглу. Меня очень тронула его роль в сериале. Я стала его поклонницей и захотела выучить турецкий. Я смотрела сериал с ручкой и блокнотом. Начала записывать слова на турецком, и потихоньку, слово за словом, а потом, предложение за предложением, параграф за параграфом, записывала. Я не очень-то преуспела в этом. Училась медленно, но сейчас у меня получается лучше.
 

Тогда, можно сказать, что путешествие в Турцию началось с сериала «Карадай»…
Да. Я решила изучать турецкий вместе с «Карадаем». Я стала поклонницей Турции из-за него. Это очень хороший сериал. Кенан Имирзалыоглу стал примером для меня. Я все время набиралась от него сил и надежды. Его персонаж Махир Кара научил меня многому. Мужественный, сильный, справедливый. В конце сериала справедливость восторжествовала, а я выучила турецкий. Турецкий и Турция были моей самой большой мечтой, которая, наконец осуществилась.

Похожие статьи:

СтатьиТорг за жизнь в сериале «Карадай»

Новости«Карадай» списал у «Клана Сопрано»

СтатьиБергюзар Корель была обворожительна в красном

СтатьиМученица из сериала «Карадай»

НовостиА вот и финал «Карадая»

 

Спасибо

Теги: карадай
Рейтинг: 0 Голосов: 0 12105 просмотров

Комментарии (2)
Лейла # 9 августа 2015 в 09:51 0
Какая отличная идея, смотреть сериал с ручкой и блокнотом. Благодаря турецким сериалам, многие зрители, и я в том числе, стали понимать турецкий. А "Карадай", действительно, бьет рекорды. Ведь часто в жизни мы испытываем желание восстановить справедливость, а главный герой сериала Махир Кара является для зрителя символом смелости и справедливости. Советую посмотреть, очень хороший сериал!
лёка # 9 августа 2015 в 13:20 0
Да, лучшие турецкие сериалы действительно вызывают интерес к стране и языку. Лично я поэтому люблю субтитры больше, чем озвучку - они дают возможность слышать подлинную турецкую речь и учиться ее понимать.
Новые статьи
Фрагмент к фильму «Дети вверены тебе»
Фрагмент к фильму «Дети вверены тебе»
сегодня в 06:32 - 1 999
 К новому фильму «Дети вверены тебе» с Энгином Акьюрекком вышел трейлер
Пелин Карахан похудела на 35 килограмм
Пелин Карахан похудела на 35 килограмм
сегодня в 06:31 - 3 1071
 Пелин Карахан после родов сбросила 35 килограмм
Эльчин Сангу актриса, а не певица
Эльчин Сангу актриса, а не певица
сегодня в 06:29 - 3 1185
 Эльчин Сангу не хочет делать карьеру музыкальной исполнительницы
Шюкрю Озйылдыз не отвечает на свадебные вопросы
Шюкрю Озйылдыз не отвечает на свадебные вопросы
сегодня в 06:28 - 0 979
 Шюкрю Озйылдыз на свадебные вопросы прессы решил не отвечать  
Новости сериалов и актеров
Мелиса Аслы Памук боится поклонников
Мелиса Аслы Памук боится поклонников
сегодня в 07:26 - 0 824
 Мелиса Аслы Памук боится за собственную жизнь
Алина Боз встречается с сыном певицы
Алина Боз встречается с сыном певицы
сегодня в 07:24 - 0 1029
 Алина Боз нашла себе нового парня
Нургуль Ешильчай покинет Иран
Нургуль Ешильчай покинет Иран
сегодня в 07:23 - 3 1299
 Нургуль Ешильчай вынуждена прекратить съемку в иранском фильме
Бурак Озчивит поддерживает отца
Бурак Озчивит поддерживает отца
сегодня в 07:22 - 0 1254
 Бурак Озчивит рядом с отцом после операции
Ханде Эрчел идет по известной тропе
Ханде Эрчел идет по известной тропе
сегодня в 06:43 - 3 1563
 Ханде Эрчел отправилась в путешествие с новым парнем в Каппадокию
Тувана Тюркай рассталась с Альпером Потуком
Тувана Тюркай рассталась с Альпером Потуком
сегодня в 06:39 - 1 978
 Тувана Тюркай с Альпером Потуком больше не встречается?
Бурджу Бириджик решилась на перемены
Бурджу Бириджик решилась на перемены
сегодня в 06:37 - 2 832
 Бурджу Бириджик снова вернулась к прежнему цвету волос
Взыскания с «Воскресший Эртугрул»
Взыскания с «Воскресший Эртугрул»
сегодня в 06:35 - 2 596
 «Воскресший Эртугрул» раскритиковали за отсутствие эротических сцен